icon
Contattaci Contattaci Cerca partner di distribuzione Cerca partner di distribuzione

Il glossario Nexaro sui robot aspirapolvere professionali

Il futuro della pulizia professionale è autonomo, connesso e altamente efficiente, a patto di comprendere la tecnologia che ne sta alla base.

Prepara te stesso e il tuo team al cambiamento: Mantieni una visione d'insieme nel mondo della cobotica e della gestione delle flotte. Dalla tecnologia dei sensori conforme al GDPR ai servizi per gli edifici 4.0 – ti forniamo conoscenze specialistiche compatte per la pulizia di domani.

Scopri subito i termini tecnici e assicurati un vantaggio.

A

APP-Steuerung

Die bequeme Bedienung, Programmierung und Überwachung des Saugroboters über eine mobile Anwendung. Sie ermöglicht es dem Anwender, Reinigungspläne flexibel anzupassen, den aktuellen Status in Echtzeit einzusehen und das Gerät ortsunabhängig zu steuern.

Automazione

L'impiego di macchinari e software per eseguire processi senza un intervento umano costante. Nel settore delle pulizie, l'automazione tramite la robotica risolve il problema della carenza cronica di personale e standardizza la qualità delle pulizie.

B

B2B (Business-to-Business)

Rapporti commerciali che si instaurano tra almeno due aziende. A differenza dei modelli destinati ai consumatori privati, i robot di pulizia B2B come il Nexaro richiedono la massima robustezza, la conformità al GDPR e sistemi complessi di gestione della flotta.

Big Data

L'elaborazione e l'analisi di grandi quantità di dati, troppo voluminosi o complessi per i metodi tradizionali. Le moderne flotte di robot aspirapolvere generano Big Data sotto forma di mappe degli ambienti, distribuzione dello sporco e tempi di pulizia, che consentono di ottimizzare notevolmente i processi di facility management.

C

CAFM (Computer Aided Facility Management)

Il Computer Aided Facility Management (CAFM) è la gestione, supportata da software, di edifici e processi quali la pulizia degli stessi. In combinazione con i cobot autonomi Nexaro, consente una pianificazione efficiente e basata sui dati delle operazioni e una documentazione digitale in tempo reale.

Maggiori informazioni sul CAFM

Cloud computing

Il cloud computing descrive la fornitura, in base alle esigenze, di infrastrutture IT quali potenza di calcolo, spazio di archiviazione dati o software applicativi tramite Internet. Anziché archiviare i dati localmente su un PC desktop o su un server fisico situato nel seminterrato dell'azienda, l'accesso avviene tramite data center esterni altamente sicuri.

Maggiori informazioni sul cloud computing

Cobot (robot collaborativo)

Un cobot è un robot collaborativo che, grazie a sensori di precisione, lavora in sicurezza a stretto contatto con le persone senza bisogno di recinzioni di protezione, per liberarle da compiti monotoni o faticosi.

Maggiori informazioni sul cobot

D

Deep Learning

Un sotto-settore dell’apprendimento automatico basato sulle reti neurali artificiali e ispirato al funzionamento del cervello umano. Questa tecnologia aiuta i robot a riconoscere schemi complessi nel loro ambiente, a classificare con precisione gli ostacoli e a migliorare costantemente la loro navigazione.

E

Edge Cleaning

Per Edge Cleaning (pulizia dei bordi) si intende la capacità di un robot pulitore di raccogliere sporco e polvere direttamente lungo pareti, mobili e battiscopa. Nella pulizia professionale degli edifici questo è un fattore di qualità fondamentale, poiché, per ragioni fisiche, lo sporco tende ad accumularsi in modo particolarmente marcato nelle zone perimetrali e negli angoli di una stanza.

Maggiori informazioni sull'Edge Cleaning

F

Facility Management

Il Facility Management (FM) comprende la gestione e l'amministrazione a 360 gradi di edifici, impianti e strutture. L'obiettivo è ridurre i costi di esercizio, garantire il mantenimento del valore dell'immobile e ottimizzare l'ambiente di lavoro per gli utenti. Una componente fondamentale e costosa del FM è la pulizia di manutenzione.

Maggiori informazioni sul Facility Management

Feinstaub-Filtration

Ein leistungsstarkes Filtersystem, das mikroskopisch kleine Partikel zuverlässig aus der Abluft des Saugroboters zurückhält. Dies sorgt beim autonomen Reinigen für eine spürbar bessere und gesündere Raumluftqualität in Büros und Gewerbeobjekten.

Filtri HEPA

L'acronimo HEPA sta per High-Efficiency Particulate Air (filtro per particelle ad alta efficienza). In italiano viene spesso chiamato semplicemente «filtro per particelle sospese».

Maggiori informazioni sui filtri HEPA

Flächenleistung

Die Flächenleistung gibt an, wie viele Quadratmeter ein autonomer Reinigungsroboter in einer bestimmten Zeit oder mit einer einzigen Akkuladung säubern kann. Sie ist eine zentrale Kennzahl, um die Effizienz und Wirtschaftlichkeit der Geräte in großen gewerblichen Objekten zu bewerten.

G

Gestione della flotta

Per gestione della flotta si intende l'amministrazione, il controllo e il monitoraggio centralizzati di un gruppo di veicoli o macchinari.

Maggiori informazioni sulla gestione della flotta

Gestione multipiano

Una funzione del software che consente di memorizzare più mappe dei piani, in modo che il robot possa pulire senza problemi su diversi piani senza dover esplorare ogni volta le stanze da capo.

I

Interfaccia API

Un'interfaccia API (Application Programming Interface) è un collegamento programmato tra diverse applicazioni software.

Maggiori informazioni sull'interfaccia API

Internet delle cose (IoT)

L'Internet delle cose (IoT) descrive la connessione digitale di oggetti fisici e macchinari che, grazie a sensori e software integrati, scambiano autonomamente dati tramite Internet. In questo modo, questi dispositivi intelligenti comunicano direttamente tra loro senza l'intervento umano.

Maggiori informazioni sull'Internet delle cose

L

LTE-M

LTE-M (Long Term Evolution for Machines) è un moderno standard di comunicazione mobile sviluppato appositamente per la comunicazione tra dispositivi nell'Internet delle cose (IoT).

Maggiori informazioni su LTE-M


M

Mappatura

Il processo attraverso il quale il robot aspirapolvere, durante il suo percorso, crea una pianta digitale dettagliata degli ambienti, al fine di poter eseguire in modo sistematico le future operazioni di pulizia.

N

Navigazione SLAM

SLAM è l'acronimo di Simultaneous Localization and Mapping (localizzazione e mappatura simultanee). Si tratta di un metodo matematico che consente a un robot di acquisire un ambiente completamente sconosciuto, crearne una mappa digitale e, allo stesso tempo, localizzarsi con estrema precisione all'interno di tale mappa.

Maggiori informazioni sulla navigazione SLAM

Navigazione laser

Un sistema altamente preciso in cui il robot esegue una scansione dell'ambiente tramite raggi laser per creare planimetrie accurate e calcolare il percorso di pulizia ottimale e senza interruzioni.

Maggiori informazioni sulla navigazione laser

P

Paraurti

Un paraurti (chiamato anche sensore di collisione) è un componente mobile situato nella parte anteriore o lungo il perimetro dell'alloggiamento di un robot aspirapolvere. Funge da sensore meccanico in grado di rilevare il contatto fisico con gli ostacoli.

Maggiori informazioni sul paraurti

Piano di pulizia

Un piano strategico che definisce come integrare in modo efficiente e in base alle esigenze i robot aspirapolvere autonomi nelle procedure quotidiane della pulizia professionale degli edifici.

Pulizia automatizzata dei pavimenti

Per pulizia automatizzata dei pavimenti si intende l'utilizzo di sistemi di pulizia autonomi che puliscono le superfici dei pavimenti senza alcun intervento manuale.

Maggiori informazioni sulla pulizia automatizzata dei pavimenti

Pulizia multi-ambiente

La capacità del robot aspirapolvere di riconoscere autonomamente i passaggi tra gli ambienti (come porte o corridoi) e di pulire in modo efficiente le stanze comunicanti in un unico passaggio senza interruzioni.

R

ROI (Return on Investment)

Eine wichtige betriebswirtschaftliche Kennzahl, die aufzeigt, ab welchem Zeitpunkt sich die Investition in autonome Saugroboter finanziell auszahlt. Sie vergleicht die Anschaffungskosten mit den langfristigen Einsparungen bei der Arbeitszeit, was Objektleitern eine verlässliche Entscheidungsgrundlage für die Budgetplanung bietet.

Rilevamento degli ostacoli

L'impiego di sensori intelligenti in grado di rilevare tempestivamente oggetti, mobili o persone presenti sul percorso, in modo che il robot possa aggirarli in sicurezza ed evitare collisioni.

S

Saugkraft (Pa)

Die in Pascal (Pa) gemessene Leistung des Saugmotors. Sie bestimmt maßgeblich, wie effektiv der Roboter Schmutz, Staub und Feinstaub vom Boden aufnimmt, was ein entscheidender Faktor für eine gründliche Tiefenreinigung im gewerblichen Bereich ist.

Saugroboterflotte

Ein Verbund aus mehreren autonomen Reinigungsgeräten, die in großen Gewerbeobjekten parallel eingesetzt werden. Über eine zentrale Software wie den Nexaro HUB lassen sich alle Roboter gebündelt steuern, überwachen und effizient verwalten.

Segnali acustici di avvertimento

Messaggi vocali o segnali acustici che il robot utilizza per segnalare la propria presenza all’ambiente circostante. Ciò aumenta la sicurezza nelle aree affollate e segnala al personale, ad esempio, quando è necessario svuotare il contenitore della polvere.

Sensore LiDAR

Un sensore LiDAR (Light Detection and Ranging) è un metodo di misurazione ottico utilizzato per misurare la distanza e la velocità. Il sensore emette impulsi laser che vengono riflessi dagli oggetti presenti nell'ambiente circostante.

Maggiori informazioni sul sensore LiDAR

Sicurezza sul lavoro

Tutte le misure volte alla prevenzione degli infortuni sul lavoro e alla tutela della salute dei lavoratori. I robot aspirapolvere autonomi contribuiscono attivamente a questo obiettivo, proteggendo il personale addetto alle pulizie dal sovraccarico fisico ed evitando il rischio di scivolare o inciampare a causa dei cavi sparsi sul pavimento.

Smart Cleaning

Lo Smart Cleaning è un concetto di pulizia basato sui dati che utilizza tecnologie connesse, sensori e robot autonomi per gestire la pulizia degli edifici in modo efficiente e in base alle effettive necessità, anziché a orari rigidi.

Maggiori informazioni sullo Smart Cleaning

Stazione di ricarica

La stazione di ricarica centrale, alla quale il robot aspirapolvere ritorna in modo completamente automatico al termine della pulizia o quando il livello della batteria è basso, per ricaricarsi in vista del prossimo utilizzo.

Vai alla stazione di ricarica

T

TCO (Total Cost of Ownership)

Die TCO bezeichnet die tatsächlichen Gesamtkosten eines Reinigungsgeräts über seinen gesamten Lebenszyklus. Neben dem reinen Anschaffungspreis fließen hier auch laufende Ausgaben für Wartung, Ersatzteile und Softwarekosten mit ein, was diese Kennzahl essenziell für die präzise Budgetplanung im Facility Management macht.

TÜV-Zertifizierung

Ein unabhängiges, international anerkanntes Prüfsiegel, das höchste Standards in puncto Produktsicherheit, Qualität und Zuverlässigkeit bestätigt. Für Nexaro bedeutet diese Zertifizierung, dass die autonomen Saugroboter die strengen normativen Anforderungen für den gewerblichen Dauereinsatz erfüllen.

V

Virtuelle Wand

Eine digitale Begrenzung, die einfach über die Software auf der Raumkarte eingezeichnet wird. Sie verhindert zuverlässig, dass der Saugroboter bestimmte Bereiche befährt – ganz ohne das aufwendige Verlegen physischer Barrieren oder Magnetbänder.

Visual SLAM

Una tecnologia basata su telecamera che consente al robot aspirapolvere di acquisire visivamente l'ambiente circostante in tempo reale e, contemporaneamente, di creare una mappa per orientarsi con precisione nella stanza.

W

Wartung

Die regelmäßige Überprüfung und Pflege der Hardwarekomponenten wie Filter, Bürsten und Sensoren. Dies gewährleistet eine konstant hohe Reinigungsleistung und maximale Lebensdauer der Roboter im anspruchsvollen gewerblichen Einsatz.